JapanLunatic - Remember The Rain - Deluhi
日曜日, 04-12-2016, 5:15:45 PM
Welcome, Guest
Remember The Rain - Deluhi
--------------------------------------

Gogo no tsumetai kaze ga nobita 
Angin sore yang dingin

kami wo suri nukeru haiiro ni
menyelinap melalui rambut lurusmu

somatta sora wa naiteiru
Langit yang berwarna abu-abu menangis

Tatazumu hito ha shinkiro 
Orang-orang yang berdiri seperti ilusi

keshiki tokeru BUS tei
halte bus yang menyatu dengan pemandangan

Daremo ga mukanjou na boukyaku matteiru
semua orang menunggu hal terlupakan yang tidak terasa

*
I was walking alone
aku berjalan sendiri

The way we walked together
cara kita berjalan bersama

I was walking alone
aku berjalan sendiri

Can you hear me now?
apakah sekarang kau bisa mendengarkanku?

I always think of you
aku selalu memikirkan dirimu

Reff : 

Remember the rain toki ga tomatta mama
Mengingat Hujan waktu telah berhenti

Zutto samenai yume wo miteiru
selamanya didalam mimpi dimana kau tidak akan bangun

Me wo tojireba kawaranu 
jika aku menutup mataku

kimi ga kokoro wo nurasu
selalu kau yang masuk kedalam hatiku

Zawameku machi kyo mo ame ga utau
hari ini,di jalan yang ramai, hujan ikut bernyanyi


Utsusuriyuku hibi ha ashibaya ni 
hari datang dan pergi begitu cepat

arata kisetsu sagasu 
mencari musim yang baru

Nobita kage kokoro ni kasa wo sashiteiru
rambutmu yang lurus mengembangkan payung di hatiku


Any day, any time, anywhere Just like the rain
hari apapun, kapanpun, dimanapun, seperti sang hujan

Any day, any time, anywhere you're talking to me
hari apapun, kapanpun, dimanapun kau bicara padaku.


I was walking alone
aku berjalan sendiri

The way we walked together
cara kita berjalan bersama

I was walking alone
aku berjalan sendiri

Can you hear me now?
apakah sekarang kau bisa mendengarkanku?

I always think of you
aku selalu memikirkan dirimu


Remember the rain ashita ga nagaretemo
Mengingat Hujan Bahkan jika hari esok terlewati

Kitto kawaranai omoi ga aru
Pasti akan ada rasa yang tidak akan terganti

Chirabatta kioku ga nandomo tsumikasanariatte
Memori yang pecah akan menyatu suatu waktu nanti

Kanawanunegai yureru kokoro ni utsusu
Harapan yang tidak terkabul akan menjadi bayangan dihati