JapanLunatic - Memberi dan Menerima
土曜日, 03-12-2016, 1:44:53 PM
Welcome, Guest
~ageru
Berarti memberi, tapi untuk sederajat atau kedudukan sama.

~ ageru dapat berubah mnjadi bentuk negatif agenai/agemasen, bentuk negatif
lampau agenakatta/agemasen deshita dan bentuk positif lampau ageta/agemashita.
C0nt0h:

* Mana san wa tomodachi ni kirei na hana o agemashita = Mana memberi bunga yang
cantik kepada teman.

Mana dan teman itu sederajat, kedudukan sama maka memakai ageru.


~sashiageru
Artinya memberi, tapi penerima lebih tinggi kedudukan daripada pemberi.

~sashiageru dapat berubah menjadi bentuk negatif sashiagenai/sashiagemasen,
bentuk negatif lampau sashiagenakatta/sashiagemasen deshita dan bentuk positif
lampau sashiageta/sashiagemashita.
Contoh:

* kangofu wa isha ni chuusha o sashiagemashita = perawat memberi suntikan
kepada dokter.

Dokter sebagai penerima, berkedudukan lbh tinggi daripada perawat, maka memakai
sashiageru.


~yaru
Berarti memberi, tapi penerima lbh rendah kedudukan daripada pemberi.

~yaru dapat berubah bentuk menjadi bentuk negatif yarinai/yarimasen, bentuk
negatif lampau yarinakatta/yarimasen deshita dan bentuk positif lampau
yatta/yarimashita.
Contoh:

* Okaasan wa kodomotachi ni hakka o yarimashita = Ibu memberi permen kepada
anak- anak.

Anak anak berkedudukan lebih rendah daripada ibu, maka memakai yaru.


~kureru
artinya memberi, untuk sederajat dan penerimanya harus saya.

~kureru dapat berubah menjadi bentuk negatif kurenai/kuremasen, bentuk negatif
lampau kurenakatta/kuremasen deshita dan bentuk positif lampau
kureta/kuremashita.
Contoh:

* koibito wa watashi ni yubiwa o kuremashita = pacar memberi cincin kepada
saya.

Pacar dan saya berkedudukan sederajat, penerimanya saya, maka memakai kureru.


~kudasaru
berarti memberi, tapi pemberi kedudukan lebih tinggi dan penerima harus saya.

~kudasaru dapat berubah menjadi bentuk negatif kudasaranai/kudasaimasen, bentuk
negatif lampau kudasaranakatta/kudasaimasen deshita dan bentuk positif lampau
kudasatta/kudasaimashita.
Contoh:

* sensei wa watashi ni sotsugyou shoumeisho o kudasaimashita = guru memberi saya surat kelulusan

Guru berkedudukan lebih tinggi daripada saya, dan penerimanya saya, maka
memakai kudasaru.