AJIA! (AJar kanJI Abizz!)
時
Toki
Time
Waktu
今 何時 ですか。
Ima
nanji desuka
What
time is it (now)?
Jam
berapa sekarang?
六時 半 です。
Rokuji han desu
Half past six
Jam 6.30
あなたは 毎朝 何時に おきますか。
Anata wa maiasa
nanji ni okimasuka
What time (usually)
you get up every morning?
Jam berapa kamu
bangun tiap pagi?
たいてい 七時ごろ おきます。
Taitei sichiji goro
okimasu
(I) usually get up
about seven
Biasanya kira-kira
jam 7 bangunnya
何時に 朝ごはん を たべますか。
Nanji ni asa gohan
wo tabemasuka
What time (usually)
you have breakfast?
Jam berapa kamu
sarapan?
お昼 ごはんは 何時ですか。
Ohiru gohan wa
nanji desuka
What time for
lunch?
Makan siang jam
berapa?
十二時か 十二時 半 ごろ です。
Juuniji ka juuni ji
han goro desu
About 12.00-12.30
Sekitar pukul
12.00-12.30
カナダ人は 晩 ごはんを 遅く たべますか。
Kanada jin wa ban
gohan wo osoku tabemasuka
Canadians (usually)
have dinner late (at night)
Orang Kanada
(biasanya) makan malam(nya) larut malam
はい, カナダ人は アメリカ人 より 遅く たべます。
Hai, kanada jin wa
amerika jin yori osoku tabemasu
Yes, Canadians have
dinner later than Americans
Ya,
orang Kanada makan malam(nya) lebih larut dari orang Amerika
あなたは 昨夜 / 昨日の晩 何時に やすみましたか。
Anata wa yuube/
kinou no ban nanji ni yasumimashitaka
What time did you
go to sleep (take rest) yesterday night?
Jam berapa kamu
tidur kemarin malam?
十時 十五分前ごろ やすみました。
Juuji juugo fun mae
goro yasumimashita
About 15 to 10
(9.45)
Tidurnya sekitar
jam 10 kurang 15
朝 六時に 起きて, 晩 十時に やすみます。
Asa rokuji ni okite,
ban juuji ni yasumimasu
Get up at 6 in the
morning, go to sleep at 10 in the night
Pagi
bangun tidur jam 6, malam tidur jam 10
この クラスは 何時に 始まりますか。
Kono kurasu wa
nanji ni hajimarimasuka
What time will this
class begin?
Jam berapa kelas
ini mulai?
八時 五分に 始まります。
Hachi ji go fun ni
hajimarimasu
Begin at 8.05
Mulai
jam 8.05
何時に 終わりますか。
Nanji ni
owarimasuka
What time will (it)
over (end)?
Jam berapa
selesainya?
九時 五分に 終わります。
Kyuuji go fun ni
owarimasu
(It) will over
(end) at 9.05
Selesai jam 9.05
あなた の 時計は 合っていますか。
Anata no tokei wa
atteimasuka
Is your watch
precise?
Apa jam tanganmu
tepat (cocok)?
三分ぐらい 進んでいます。
Sanbun gurai
susundeimasu
It is 3 minutes
quicker
Terlalu cepat 3
menit
私 の 時計は 五分 遅れています。
Watashi no tokei wa
go fun okureteimasu
My watch is 5
minutes later
Jam
tanganku lebih lambat 5 menit
あなたは 何時間 ねますか。
Anata wa nanji kan
nemasuka
How long (how many
hours) you (usually) sleep?
Berapa lama (berapa
jam) kamu biasanya tidur?
六時間 ぐらいです。
Rokuji kan gurai
desu
About 6 hours
Sekitar 6 jam
Mari bahas:
時(とき/じ)
Toki, ji.kan
Time/hour
Waktu/jam
時。間(じ。かん)
Ji.kan
Hours (duration/lenght of time)
Beberapa jam (durasi/ lamanya waktu)
半(はん)
Han
Half
Setengah
毎。朝(まい。あさ)
Mai.asa
Every morning
Tiap pagi
昼(ひる)
Hiru
Noon
Siang
晩(ばん)
Ban
Night
Malam
遅く(おそ)く
Oso.ku
Late
Lambat
昨。夜(ゆう。べ) / 昨日。の。晩(きのう。の。ばん)
Yuu.be / kinou no ban
Last night / yesterday night
Kemarin malam
分(ふん)
Fun
Minute
Menit
...分。前(ふん。まえ)
...Fun.mae
...Minutes-before
...menit sebelum
始まる (はじ)まる
Haji.maru
Begin
Mulai
終わる (お)わる
O.waru
Over (end)
Selesai
時。計(と。けい)
To.kei
Watch (clock)
Jam tangan
合っています (あ)っています
A.tteimasu
Precise
Tepat (cocok)
進んでいます(すす)んでいます
Susu.ndeimasu
Rush (move quickly)
Terlalu cepat